Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іврит
Ігбо
Індонезійська
Інуктитут
Ірландська
Ісландська
Іспанська
Ісікоса
Італійська
Азербайджанська
Албанська
Амхарська
Англійська
Арабська
Ассамська
Африкаанс
Баскська
Бенґальська
Болгарська
Боснійська
Боснійська
В'єтнамська
Валлійська
Волоф
Вірменська
Галісійська
Грецька
Грузинська
Гуджараті
Данська
Есперанто
Естонська
Зулу
Йоруба
Ка́ннада
Казахська
Каталанська
Кечуа
Киргизька
Китайська
Китайська
Китайська
Конкані
Корейська
Кхмерська
Лаоська
Латиська
Литовська
Люксембурзька
Македонська
Малайська
Малаялам
Мальтійська
Маорі
Маратхі
Непальська
Норвезька
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Орія
Пенджабі
Перська
Польська
Португальська
Північна сото
Російська
Руанда
Румунська
Сербська
Сербська
Сингальська
Словацька
Словенська
Суахілі
Тайська
Тамільська
Татарська
Телуґу
Тсвана
Турецька
Туркменська
Угорська
Узбецька
Українська
Урду
Французька
Філіппінська
Фінська
Хауса
Хорватська
Хінді
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Системи безпеки
що містять
call
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
alarm
call
экстренный вызов
alarm
call
concentrator
накопитель неотложных вызовов
bad
call
неправильный вызов
bomb scare
call
ложное сообщение о
заложенном
взрывном устройстве
999
call
вызов службы спасения
(Br.
Andrey Truhachev
)
call
access
доступ по телефонному запросу
call
an emergency meeting
созвать чрезвычайное заседание
call
-back device
устройство обратного соединения
call
-back device
устройство обратного
телефонного
вызова
call
-back security
безопасность, основанная на посылке обратного вызова
(при запросе доступа)
call
diverting
переадресовка
телефонных
вызовов
call
for unity in fighting terrorism
призыв к объединённой борьбе с терроризмом
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
call
for violence
призывать к насилию
(
Alex_Odeychuk
)
call
-in
запрос на доступ
call
into question fundamental goals and ideals
поставить под сомнение основополагающие цели и идеалы
call
line
линия вызывающего абонента
call
monitoring
контролирование телефонных вызовов
call
pursuit
преследование вызова
call
recipient
абонент
(сети связи)
call
redirection
переадресация вызова
call
request
запрос на установление соединения
call
-screening process
процесс проверки вызовов
по телефону
набором номера вызывающего абонента
call
set-up message
сообщение для установления связи
call
setup protocol
протокол установления соединения
call
setup protocol
протокол установления вызова
call
set-up time
время установления соединения
call
upon all the fellow countrymen
призывать всех соотечественников
(to avoid places (hotels, restaurants, clubs, international schools) and events which are normally frequented or attended by foreigners
Alex_Odeychuk
)
ciphered
call
зашифрованный вызов
ciphered
call
вызов для засекреченной связи
close
call
травмоопасная ситуация
(ситуация, которая могла привести к травме, но по счастливой случайности не привела
mtovbin
)
close
call
потенциальная опасность
(синоним near miss
dimawww3
)
confidential
call
конфиденциальный запрос
confidential
call
конфиденциальный вызов
dial-up/
call
-back technique
метод обратного соединения при наборном запросе
dial-up/
call
-back technique
метод обратного вызова при наборном запросе
direct-dial telephone
call
наборный телефонный вызов
door station
call
button
кнопка вызова станции управления дверью
emergency
call
тревожный вызов
(
mphto
)
emergency
call
button
кнопка аварийного вызова
exit
call
button
кнопка запроса на выход
hard-to-trace
call
трудно прослеживаемый вызов
individual-to-individual
call
вызов одним абонентом другого
malicious
call
злонамеренный вызов
multipoint
call
одновременный
вызов нескольких абонентов
per-
call
key
ключ для одного вызова
personal
call
персональный вызов
priority
call
приоритетный вызов
return
call
verification
проверка посылкой обратного вызова
router with
call
router
маршрутизатор вызовов
secure
call
засекреченный вызов
secure
call
вызов в системе безопасности
single-
call
access
наборный
доступ без обратного вызова
stabbing
call
злонамеренный вызов
telephone
call
recorder
регистратор телефонных вызовов
trunk
call
дальний вызов
Коротке посилання